ما هو معنى العبارة "take a fancy to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖take a fancy to معنى | take a fancy to بالعربي | take a fancy to ترجمه

يعني أن شخصًا ما يصبح مهووسًا بشيء أو شخص معين دون سبب واضح. يمكن أن يستخدم هذا التعبير عندما يصبح شخص ما مهتمًا بشيء جديد أو يصبح مغرمًا بشخص آخر بطريقة غير متوقعة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take a fancy to"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: 'take' و 'a fancy' و 'to'. 'Take' هو فعل يشير إلى العملية، 'a fancy' هو اسم يشير إلى الشعور المهووس، و 'to' هو حرف عطف يشير إلى الهدف أو الشخص الذي يتم التفكير فيه.

🗣️ الحوار حول العبارة "take a fancy to"

  • Q: Why did you suddenly take a fancy to collecting stamps?
    A: I don't know, it just happened one day and now I can't stop.
    Q (ترجمة): لماذا اتخذت فجأة هواية في جمع الطوابع؟
    A (ترجمة): لا أعرف، فقط حدث في يوم من الأيام والآن لا أستطيع التوقف.
  • Q: Do you think she'll take a fancy to the new intern?
    A: Maybe, he's quite charming.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أنها ستصبح مهتمة بالمتدرب الجديد؟
    A (ترجمة): ربما، إنه مثير للإعجاب بشكل كبير.

✍️ take a fancy to امثلة على | take a fancy to معنى كلمة | take a fancy to جمل على

  • مثال: She took a fancy to the new painting in the gallery.
    ترجمة: أصبحت مهتمة باللوحة الجديدة في المعرض.
  • مثال: He suddenly took a fancy to gardening after moving to the countryside.
    ترجمة: أصبح مهتمًا بالحدائق فجأة بعد الانتقال إلى الريف.
  • مثال: The children took a fancy to the new playground equipment.
    ترجمة: أصبح الأطفال مهتمين بمعدات الملعب الجديدة.
  • مثال: She took a fancy to the idea of learning a new language.
    ترجمة: أصبحت مهتمة بفكرة تعلم لغة جديدة.
  • مثال: He took a fancy to the old bookstore on the corner.
    ترجمة: أصبح مهتمًا بمتجر الكتب القديم في الزاوية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "take a fancy to"

  • عبارة: develop an interest in
    مثال: She developed an interest in photography after receiving a camera as a gift.
    ترجمة: طورت اهتمامًا بالتصوير بعد استلام كاميرا كهدية.
  • عبارة: become obsessed with
    مثال: He became obsessed with solving the puzzle.
    ترجمة: أصبح مهووسًا بحل اللغز.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take a fancy to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a girl named Lily who took a fancy to collecting seashells. It all started when she found a beautiful shell on the beach during her vacation. From that day on, she couldn't stop thinking about finding more unique shells. Her collection grew, and so did her passion for the sea and its treasures.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة عندما كانت هناك فتاة تدعى ليلي اتخذت هواية في جمع الصدف. بدأ كل شيء عندما وجدت صدفة جميلة على الشاطئ أثناء إجازتها. من ذلك اليوم فصاعدًا، لم تتمكن من التوقف عن التفكير في إيجاد المزيد من الصدف الفريدة. نمت مجموعتها ونمت شغفها بالبحر وكنوزه.

📌العبارات المتعلقة بـ take a fancy to

عبارة معنى العبارة
have a fancy for يعني أنك تشعر بالإعجاب أو الحب تجاه شيء ما وترغب في الحصول عليه أو القيام به بشكل متكرر.
fancy stories يشير هذا التعبير إلى قصص مبتكرة أو خيالية، غالبًا ما تكون مثيرة للاهتمام أو مثيرة، وقد تستخدم لجذب الانتباه أو لإثارة الفضول. قد تكون هذه القصص مستوحاة من الواقع أو مختلفة تمامًا عنه، وغالبًا ما تستخدم في الأدب أو السينما أو الترفيه بشكل عام.
take to يعني أن شخصًا ما يصبح جيدًا في شيء ما بسرعة أو يصبح معتادًا على شيء ما بسهولة. يمكن أيضًا استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما يميل إلى القيام بشيء ما أو يتصرف بطريقة معينة.
take…to… يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى نقل شيء أو شخص من مكان إلى آخر. يمكن أن يشير إلى إجراء مادي أو معنوي، مثل نقل شخص إلى المستشفى أو نقل الموضوعات في محادثة إلى موضوع جديد.

📝الجمل المتعلقة بـ take a fancy to

الجمل